當國際化與全球化衍然已經成為現代公民不可或缺的學習目標的此時，如何在求學期間利用學校課程去加深加廣學生的學習視野，成為臺南慈中辦學的重要理念之一。為了深化臺灣青年對日本文化的理解，臺南慈中於暑期八月二十四日至二十八日舉辧了國二、國三學生的日本國際教育旅行。

　　為使活動更深入日本文化及培養學生的人文涵養，事先，校方安排了行前課程，讓學生們在出發前能夠瞭解到日本的基本文化、禮儀和語言，包括問候語、感謝詞以及基本的日常會話等，這不僅為交流團的行程鋪路，也使學生們在與當地人互動時更加自信，也讓他們在即將展開的旅程中能夠更好地欣賞日本所提供的各種文化體驗。

　　帶隊的旻曄老師與宜珊老師也另外召集學生進行行前叮嚀，以期使行程更順利進行。出發當天，除了家長載送學生至學校大門前集合，本校的大家長姚智化校長也親自來為學生們送行給予祝禮與叮嚀。

　　此次行程可說是寓教於樂，日本交流團的第一站為環球影城，位於大阪的這個主題公園因其令人驚嘆的遊樂設施和精彩的表演而受到全球遊客的喜愛。在這裡學生們不但深入瞭解了影視製作的過程，還透過參觀《哈利·波特》主題區等知名景點，體會到日本在全球娛樂文化中的創新與影響力，增進了對日本當代文化的理解。

　　此外，日本的金閣寺、清水寺、伏見稻荷大社等著名景點，當然也是不可錯過的文化古蹟，它們不僅是日本古代建築的代表，更蘊涵了日本的精神象徵。清水寺，這座歷史悠久的寺廟，以其壯觀的木結構和壯麗的景觀聞名，透過清水寺的歷史，讓學生們明白了日本人對於自然、生命的敬畏與感恩，這與慈濟文化中推崇的保護生命的理念不謀而合。金閣寺與伏見稻荷神社，則讓同學們感受到了日本建築的美學與和諧，而伏見稻荷神社著名的千本鳥居，同學們嘗試了徒步探訪，並在這片神聖的土地上體驗祈願的儀式。在交流中，學生們分享了自己對信仰的看法，並思考了克己復禮如何在生活中發揮作用。

　　接下來來到了此次教育旅行最重要的體驗活動，寄宿日本農村家庭，從最真實的直接接觸，體驗日本的人文與自然！在相見歡的場合除了來場大合照，同學們也各自送上他們從臺灣帶來的見面禮表達感謝。

　　寄宿家庭爸媽們帶領同學們一起體驗日本家庭的日常生活，從準備晚餐開始，與孩子們分工合作完成日本家常料理並享用，這些種種的細節都可以讓參與的同學們感受到日本的環保節能、愛護環境以及重視禮節的各個面向。

　　國二知足何克霖同學表示：「在寄宿家庭一起幫忙做晚餐的部分印象最深刻，因為有蕃茄、萵苣、胡麻醬、做生菜沙拉，自己煮味噌湯，還可以體驗做玉子燒，home pa home ma示範之後，我們可以自己完成一份，覺得很有成就感！」

　　因為臺灣和日本都是板塊運動活躍的地區，所以此次的參訪行程一定不能漏掉阿倍野防災中心！這裡有全國僅有十台的起震裝置再現阪神大地震的強度，透過體驗七級地震、使用滅火器進行初期滅火、從煙霧中逃生等逼真的訓練，同學得以掌握火災和地震的知識以及防災技巧。

　　國二合心謝恩玄同學表示：「這次到防災中心，我了解到日本是一個經常發生地震和海嘯的國家，在看紀錄影片時，看到有人因為不聽勸，沒建立好防災意識而失去家庭！且臺灣也和日本一樣經常發生地震，所以這也讓我學習到平時要更提高自己的防災意識，才不會在地震來臨時慌亂，錯過了最佳逃難時機。」這些體驗活動正好應驗了「做中學，學中覺」的教育真諦！

　　當然，在回臺灣前還有大阪美食和娛樂的集中地──心齋橋、歐洲街、美國村、黑門市場等，走訪這些熱鬧的區域，同學們感受到日本繁忙的生活步調以及體驗到當代日本的城市文化。

　　本次日本文化交流團的旅程，讓團員們在探索美景與文化的同時，也加深了對日本傳統與現代生活的理解。在每一個景點與文化活動中，慈濟的克己復禮精神彌漫其中，讓大家更加珍惜彼此之間的連結與理解。希望這次的交流經歷，能為每位參與的同學們種下多元文化視角的種子，促進未來更多的國際理解與合作。

撰文：林季英
攝影：賈旻曄、蔡宜珊