世界母語日,「花現」西拉雅
為避免母語凋零並挽救失落的在地文化,聯合國教科文組織將每年2月21日訂為「世界母語日」。台南市是平埔族西拉雅族裔的原鄉,本校為本學年西拉雅語復育三所試辦學校之一,又有台南市政府民族事務委員會指導與台南縣平埔族西拉雅文化協會的加持,自然對於西拉雅語傳承與推廣肩負不可或缺的使命。
西拉雅語曾被聯合國教科文組織列為「死語」,在世界母語日(2月21日星期四)當天,台南市大家長賴清德市長發表致聯合國教科文組織一封信,希望將列為「死語」的西拉雅語修正為復育中的語言;台南市教育局與民族事務委員會共同呈現台南市獨創融合母語「語花台」系列成果,並發表「西拉雅古語有聲書」,相信西拉雅在政策推展與民間復育攜手並進下定能於大台南遍地開「花」,展「現」亮麗成果。台南市政府教育局小教科更於2月23日(六)在中西區忠義國小辦理「台南學啟航─臺灣羅馬字(語花台二部曲)」活動,本校有幸擔綱演出西拉雅音樂劇,全體參與師生無不戮力以赴,希望把西拉雅最美好的一面傳達給在場所有嘉賓。全體師生在演出前夕,在教職員悉心帶領下參觀了琳瑯滿目的動態表演與靜態展出,也順道瞻仰全台最高學府~孔廟,相信對於族群的認同與國族的和諧有了更深一層的認知。本校演出的主題為Atatalingey,西拉雅語意為「向星星許願」。藉由每個小朋友的祝願,搭配師生烏克麗麗演奏,期待經由演出讓在場每位嘉賓都能圓夢,也讓人人平安快樂、心想事成!
感謝台南市政府教育局經費補助,讓本次參訪與表演能順利圓滿;也感恩李淑芬老師、黃慧蘭老師、楊子家老師、許敏惠組長與新化社區大學志工們義務奉獻指導孩子西拉雅音樂劇演出,更感謝全體同仁在活動會場即席指導學生「花現」台南,讓學生體驗多元族群的意義與價值,也清楚自身的定位與使命。讓這一代能還原老祖母的聲音,使消失二百多年的「死語」復活;相信在大家共同努力下,我們不但能看見西拉雅的未來,也能共同參與台灣本土教育新的奇蹟!
西拉雅語曾被聯合國教科文組織列為「死語」,在世界母語日(2月21日星期四)當天,台南市大家長賴清德市長發表致聯合國教科文組織一封信,希望將列為「死語」的西拉雅語修正為復育中的語言;台南市教育局與民族事務委員會共同呈現台南市獨創融合母語「語花台」系列成果,並發表「西拉雅古語有聲書」,相信西拉雅在政策推展與民間復育攜手並進下定能於大台南遍地開「花」,展「現」亮麗成果。台南市政府教育局小教科更於2月23日(六)在中西區忠義國小辦理「台南學啟航─臺灣羅馬字(語花台二部曲)」活動,本校有幸擔綱演出西拉雅音樂劇,全體參與師生無不戮力以赴,希望把西拉雅最美好的一面傳達給在場所有嘉賓。全體師生在演出前夕,在教職員悉心帶領下參觀了琳瑯滿目的動態表演與靜態展出,也順道瞻仰全台最高學府~孔廟,相信對於族群的認同與國族的和諧有了更深一層的認知。本校演出的主題為Atatalingey,西拉雅語意為「向星星許願」。藉由每個小朋友的祝願,搭配師生烏克麗麗演奏,期待經由演出讓在場每位嘉賓都能圓夢,也讓人人平安快樂、心想事成!
感謝台南市政府教育局經費補助,讓本次參訪與表演能順利圓滿;也感恩李淑芬老師、黃慧蘭老師、楊子家老師、許敏惠組長與新化社區大學志工們義務奉獻指導孩子西拉雅音樂劇演出,更感謝全體同仁在活動會場即席指導學生「花現」台南,讓學生體驗多元族群的意義與價值,也清楚自身的定位與使命。讓這一代能還原老祖母的聲音,使消失二百多年的「死語」復活;相信在大家共同努力下,我們不但能看見西拉雅的未來,也能共同參與台灣本土教育新的奇蹟!